I would assume this is nothing new but after searching the forums, nothing is found.
When changing email content, if the email contains an image, it must be readded to the email everytime the other content is changed. nintex looses images constantly in emails and the user receives the red "X".